Il nuovo romanzo breve di Xiao Bai, tradotto da Riccardo Moratto per Orientalia, porta avanti la fascinazione dell’autore per la Shanghai del passato. La recensione di Antonio Leggieri
Shang-chi, un successo che rispetta la cultura cinese. Ma in Cina non esce
Da Fu Manchu ai canoni di bellezza non rispettati dagli attori, fino a una vecchia intervista dell’attore protagonista Simu Liu in cui citava la Rivoluzione Culturale. In Cina non esiste una data d’uscita per l’ultimo kolossal della Marvel. Ed è un peccato. Di Jada Bai
Cine-serie – Marvelous City, alla scoperta di luoghi e persone
La quarta puntata della rubrica in collaborazione con l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano in cui andiamo alla scoperta di serie e programmi televisivi cinesi visibili anche in Italia. Stavolta Martina Bucolo racconta 奇妙之城 [Qímiào zhīchéng] – Marvelous City
Cine-serie – Guardian, incontro tra bromance e fantasy
La terza puntata della rubrica in collaborazione con l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano in cui andiamo alla scoperta di serie e programmi televisivi cinesi visibili anche in Italia. Stavolta Martina Bucolo racconta 镇魂 [Zhènhún] – Guardian
Il ricordo della “nostra” Mulan non c’è più, resta solo la Disney
Il significato del personaggio di Mulan visto attraverso gli occhi della comunità sinoitaliana. E un ricordo che nell’ultimo film della Disney si spegne in mezzo a tante contraddizioni. Il primo contributo per China Files di Jada Bai, coordinatrice dei corsi di lingua cinese e organizzatrice di eventi culturali presso la Scuola di Formazione Permanente della Fondazione Italia Cina