Sessualità delle donne di campagna secondo un blogger cinese

In by Simone


Dal sito di Tianya, un post scritto da uno studente cinese proveniente dalle zone rurali del paese.

“Io stesso vengo dalla campagna, non scrivo questo per discriminazione, anzi spero di stimolare delle riflessioni e trovare soluzioni al problema.

Nell’immaginario collettivo, la campagna rappresenta il conservatorismo, per questo i ragazzi che vengono dalla campagna sono visti come più semplici, meglio disciplinati rispetto a quelli di città; ma andando a osservare più nel dettaglio si può vedere come oggi le cose stanno esattamente al contrario. In strada le ragazze di campagna amano mostrare vestiti sexy; in ambito lavorativo, sono soprattutto le donne delle zone rurali che ricorrono alla loro sessualità o ad atteggiamenti ambigui in cambio di carriera, opportunità o soldi. Con i colleghi amano usare una rivalità maliziosa.   

Una causa più superficiale è che poiché i loro genitori sono essi stessi occupati per il loro sostentamento, lasciano le figlie lungo tempo da sole ed è difficile che si crei in loro una buona mentalità. Inoltre molto spesso la campagna è tutt’altro che quel luogo di vita semplice che ci immaginiamo; in passato la lotta per la terra, la lotta per avere acqua con cui lavorare la terra, la lotta per aggiudicarsi l’eredità portava ad usare lame anche contro i fratelli. Anche i vicini potevano diventare nemici. La cosiddetta semplicità della campagna è molto spesso solo un luogo comune che abbiamo!

Una causa a medio livello è che il processo di crescita in un ambiente misero porta loro stesse a vivere in un regime di competitività: se tuo fratello o tua sorella otterrà di più, tu otterrai di meno. Quindi la “competitività” diventa una situazione standard (e ovviamente queste ragazze pensano che questo sia solo il progresso), che inizia presto e che non ha regole. Quando diventano grandi e si trovano nel posto di lavoro, dovranno usare forza e pensiero per ottenere i mezzi di sussistenza. Il punto è che spesso loro non si sentono responsabili per questi atteggiamenti di maliziosa competitività neanche quando danneggiano gli altri.

La ragione più profonda è che attualmente la società manca di canali per la mobilità tra i vari strati sociali. I ragazzi della città generalmente hanno più accesso alle risorse nelle relazioni sociali, ma questo tipo di risorse manca ai giovani della campagna. Mancano sforzi dall’esterno, usare le proprie forze non è abbastanza, la gente può solo utilizzare le proprie risorse fisiche: le donne usano il sesso per avere soldi e opportunità, gli uomini la propria forza fisica. 

Partecipate alla discussione, troviamo insieme i problemi della società!”

Testo originale dal cinese: Tianya

http://bbs.city.tianya.cn/tianyacity/Content/329/1/183961.shtml