Cina in Viaggio | ebook
10,00 €
Descrizione
Chi per lavoro ha a che fare con la Cina avrà di certo ricevuto, negli ultimi tempi, qualche richiesta da parte di amici e conoscenti interessati a visitare il paese. È capitato anche a noi di China Files. Il primo articolo di questo ebook, a cura di Vittoria Mazzieri, si propone come una breve guida di viaggio per chi sceglie di mettere piede in Cina per la prima volta, tra sistemi di pagamento, barriera linguistica e trasporti.
Nonostante le enormi distanze, spostarsi nel paese è piuttosto economico, complice il rapido sviluppo della rete ferroviara ad alta velocità. La diffusione dei veicoli elettrici, inoltre, ha migliorato la viabilità nelle grandi città, come dimostra Pechino. Lorenzo Lamperti racconta la stratificazione della capitale e i suoi mutamenti: la città sembra ripiegarsi continuamente su se stessa, senza cancellare mai del tutto ciò che è stata.
Viaggiare in Cina significa imparare a diffidare di ciò che appare in superficie o, come spiega Martina Bucolo, guardare oltre quello che viene proposto all’interno dell’inquadratura social. È un invito valido, in fondo, per qualsiasi paese e cultura, ma vale forse ancor di più per quei paesi come la Cina, su cui pesano una lunga serie di stereotipi: l’immaginario occidentale l’ha rappresentata per anni come un paese di fabbriche, smog, sovrappopolazione, censura e prodotti a basso costo. Oggi, anche grazie i social, l’immagine della Cina è cambiata e si è fatta più positiva: treni veloci, tecnologia, robot delle consegne, mega droni e così via. Di fronte a questo cambiamento, capita che il turista si mostri infastidito dai luoghi affollati e dalle mete turistiche prese d’assalto dai cittadini cinesi: sbuffa, cerca l’autenticità. Ma le persone che affollano quei luoghi, così come i centri commerciali a più piani, sono autentiche tanto quanto – se non di più – i posti che corrispondono maggiormente alla nostra idea di autenticità.
Il rinnovato interesse per la Cina, che talvolta si accompagna alla fascinazione «orientalista», vale a dire al modo in cui l’Occidente ha storicamente percepito, rappresentato e concettualizzato l’Oriente, è visibile anche nei contenuti che da qualche tempo invadono gli account social occidentali della Gen Z: è il Chinamaxxing, l’adozione selettiva e performativa di abitudini, simboli e pratiche percepite come “cinesi”, inserite dentro la più ampia cultura del “maxxing”, ovvero dell’ottimizzazione di sé. Ne scrive Camilla Fatticcioni, che avverte come questi trend rischiano di appiattire una realtà complessa e ricca di sfaccettature.
Ma l’ebook non si limita a osservare le tendenze turistiche e gli sguardi sulla Cina che arrivano da fuori: indaga anche le tendenze locali. Una di queste è il cosiddetto “turismo rosso”, espressione che, tuttavia, cinese non è, come scrive Bia Scali all’inizio del suo approfondimento. Si tratta di forme di turismo incentrate sul patrimonio culturale di un’entità politica comunista, di solito decaduta. L’articolo include l’intervista a Elouise Winkler Moreno Twose, antropologa dell’Università di Copenhagen, che ha trascorso tre mesi nei luoghi di “interesse rosso”.
Alcune tendenze turistiche diventano veri e propri pilastri delle strategie nazionali, come nel caso della strategia di “rivitalizzazione rurale”, politica nazionale lanciata ufficialmente da Xi Jinping nel 2017 per modernizzare le campagne cinesi e ridurre il divario economico e digitale tra aree urbane e rurali. Il boom del turismo nelle aree rurali, favorito dai contenuti pubblicati su social cinesi come Xiaohongshu o Douyin, ha permesso alla comunità di rimanere nei territori sfruttandone il patrimonio naturale e culturale. Il tutto, però, continuando a negoziare con Pechino, come ricorda Sabrina Moles.
Per capire un paese bisogna anche avvicinarsi alla sua produzione artistica. Stefano Capolongo ci accompagna alla scoperta della musica cinese, tra club, etichette e negozi di dischi di varie città del paese: Pechino e Shanghai, ma anche Wuhan, e Chengdu. Una geografia musicale in continua trasformazione, sospesa tra memoria, modernizzazione e nuove scene.
L’ebook si chiude con un elemento imprescindibile per chi ama l’Asia: il cibo. Sarebbe impossibile fare un compendio di tutte le delizie che andrebbero provate in Cina, eppure Livio Di Salvatore propone un piccolo tour culinario che collega le città più famose ai loro manicaretti. Cina in viaggio si conclude così, tra il sogno di morbidi e succosi shengjianbao shanghainesi e la curiosità di assaggiare street food insoliti, come la testa di coniglio e la bevanda fermentata a base di fagiolo mungo, dal sapore intenso.
Non resta che augurare a lettrici e lettori buon viaggio!
