Il film di maggior successo di questa stagione in Cina è una storia dal sapore ambientalista. «The Mermaid» di Stephen Chow sta battendo i record di incassi nel paese che si appresta a superare gli Usa per biglietti venduti. La pellicola è una sirenetta dalla caratteristiche cinesi, una commedia capace di guadagnare 2,7 miliardi di yuan, pari a 417 milioni di dollari, nelle prime due settimane di programmazione. È la storia di un imprenditore che acquista i diritti di sfruttamento su alcune acque. Una sirena ha il compito di ucciderlo, ma alla fine…