Home

Le 23 novembre, trois chauffeurs de taxi à Pékin ont reçu un courrier de Washington. En ouvrant l’enveloppe, ils ont trouvé trois ‘lettres de remerciement’ de la Maison Blanche en reconnaissance du service remarquable qu’ils ont fourni au président américain Barack Obama et à sa délégation au cours de sa visite en Chine. 

La China Central Television et le Journal du Peuple ont rapporté avec un plaisir non dissimulé les félicitations officielles faites au trois chauffeurs, des personnes du petit peuple. Les médias chinois ont d’ailleurs révélé les noms des héros du jour : Wang Decheng, Zhou Yong et Yang Bo. 

‘Nous avons également transporté des membres du gouvernement italien pendant les Jeux Olympiques, mais cette fois c’était complètement différent’, a affirmé l’un d’entre eux, sans donner plus d’explication. Zhou a ajouté que la majorité des chauffeurs de taxi dormaient dans la même pièce, prêts à répondre à tous les besoins de la délégation. 

Il a en outre précisé que chacun d’entre eux avaient travaillé douze heures par jour, réduisant au maximum le temps utilisé ‘pour manger et pour aller aux toilettes’. La délégation américaine a demandé beaucoup d’efforts des chauffeurs et d’autres personnes, en effet il leur a été demandé de travailler comme porteurs, aidant à transporter un grand coffre d’une centaine de kilos. 

Beaucoup de travail qui leur permet aujourd’hui de montrer avec fierté la lettre que le président Obama, la personne dont les médias chinois parlent le plus en ce moment, leur a écrit.

Illustration People's Daily

Comments