Samedi 31 Juillet 2010ÉDITION FRANçAISE
Au moment même de l’échange entre Barack Obama et les étudiants de l’Université de Fudan, les internautes Chinois ont fait quelques recherches. Sur Google en Chine, les termes les plus recherchés étaient : ‘Qu’est ce que Twitter ' et ‘Obama Shanghai’.
Quelques semaines avant l’arrivée du président américain en Chine, Xinhua avait ouvert des forums offrant à la communauté virtuelle la possibilité de proposer les questions qu’ils souhaitaient poser à Obama. Avec une relative liberté, un bloggeur à écrit : ‘Connaissez-vous l’existence du Grand Firewall de Chine : pensez-vous que les Chinois devraient avoir accès à Twitter ?’
Dans un pays qui contrôle les moindres écarts des quelques 60 millions de bloggeurs, Twitter, comme d’autres réseaux sociaux tel que Facebook ou encore You Tube, sont inaccessibles depuis le début de l’année 2009.
Mais c’est finalement la réponse d’Obama qui a le plus surpris. Au cours de son discours faisant l’éloge de la Chine, le président a déclaré : ‘Je suis en faveur d’un Internet libre’. Et ajouté qu’il n’avait lui même jamais utilisé Twitter. Une déclaration qui a déçu plus d’un internaute chinois.
Twitter, comme Facebook, ont fait partie de ses outils de campagne et ont prouvé être la recette de son succès. Sur les deux réseaux sociaux, le président écrit à la première personne et répond parfois à des questions personnelles. Le public Chinois ne connaissait pas Twitter et il s’avère qu’Obama, non plus, ne l’utilise pas.
Lien de la page Twitter de Barack Obama