La 'décence' fliquée à l'Université de Nankin
Le China Daily a publié des photos des nouveaux ‘inspecteurs de la décence’ en action. Aisément reconnaissables à leurs brassards rouges vif sur lesquel il est indiqué ‘avertissement’, ils sont chargés d’empêcher les couples d’étudiants d’étaler une trop grande ‘intimité physique’ en public, y compris des embrassades et des baisers.
La photographie a été prise le 6 novembre à l’Université de Sylviculture de Nankin (sud). Le programme à pour but d’empêcher les étudiants de faire preuve de démonstrations d’affection en public. Les officiels de l’université affirment que les équipes d’inspecteurs ont obtenu de très bons résultats pour interdire les ‘actions grossières’ sur le campus.
Il est courant de voir des civils portant des brassards rouges en Chine. Leur mission est de contrôler et d’informer les autorités à propos de toutes actions illégales ou suspectes. Au cours des Jeux Olympiques en 2008 et des célébrations du 60ème anniversaire de la fondation de la République Populaire de Chine, en octobre 2009, les rues de la capitale chinoise étaient pleines ‘d’observateurs’, le plus souvent âgés et portant des brassards rouges sur lesquels il était parfois écrit en anglais ‘garde volontaire’. Leur travail consistait à dénoncer la présence de personnes suspectes, de journalistes posant des questions sans autorisation ou de possibles manifestants venus d’autres provinces de Chine, le plus souvent des zones politiquement sensibles.
Illustration China Daily
